Есть слова, которые не требуют перевода. Для айнов, японцев и русских этот вулкан всегда был «отцом». Видимо, есть вещи, понятные без слов.
Тятя стоит на Кунашире, на самом краю России. Он выглядит так, как дети рисуют вулкан в школе: идеальный двойной конус.
Вулкан в вулкане
Четыре тысячи лет назад здесь произошёл грандиозный катаклизм. Извержение снесло вершину, а в образовавшейся котловине вырос новый конус высотой 337 метров. Общая высота — около двух километров. Это настоящая матрёшка из лавы.
В 1973 году он в последний раз показал характер: сжёг часть заповедника, а пепел долетел до соседнего Шикотана. Сейчас он тихонько дымит — типичный папа на пенсии.
Как добраться до «отца»
Это настоящее приключение. Вам понадобятся:
* пограничный пропуск;
* разрешение заповедника;
* лодка вдоль берега.
Рейсы с острова часто задерживают. Туроператоры честно предупреждают: не берите обратный билет впритык. Здесь остров сам решает, когда вы уедете.
Безопасность превыше всего
Вас ждёт электрозабор от медведей вокруг палаточной стоянки. Вы внутри, они снаружи. Лучше так, чем наоборот. Это нормальная практика безопасности в дикой природе.
Ориентировочные цены
* Москва — Южно-Сахалинск: от 11 000 ₽.
* Южно-Сахалинск — Кунашир: от 8 000 ₽.
* Паром из Корсакова: от 1 100 ₽ (сутки в пути).
* Проживание в Южно-Курильске: от 2 800 ₽ за ночь.
* Тур с восхождением на Тятю: от 59 000 ₽.
* Палатки у кратера «Отважный»: бесплатно (но горелку берите с собой).
Спокойствие за электрозабором — бесценно.
